viernes, 3 de julio de 2009

cuANdo de PASO tE seNTaS A nO pEnsAR



Kay achikiaq allpakunam katatachkanku,

(Estas tierras amanecientes están temblando,)

supay puni rupaq qallunkuna qispinankupaq
(para que emerjan sus lenguas de ardor infernal)


chay kanchariq uku pachanmanta.

(desde ese su coruscante mundo interior.)


Tumpallatam muyukuchkanku:

(Apenas se están moviendo:)


huk watapi huk qimillata,

(una sola cuarta en un año,)


chayna kaptinmi imatapas uyarikunichu,
(por eso no oímos nada,)


chayna kaptinmi imatapas hawanikuchu;

(por eso no vemos nada;)


Chaymantaqa,

(Después de eso,)


kay wira qucham usiayta qallarinqa,
(este océano va a empezar a disminuir,)


ukupi kaq nina qallukunam

(las lenguas de fuego que hay dentro)


tuqiarispa lluksimunqaku,

(van a salir, reventando,)


lliw pachata kuyuchispa,

(haciendo remecer toda la tierra,)


kirispa, tanispa, imatapas mikuspa,

(hiriendo, curando, devorándolo todo,)

kancharispa, imatapas kañaspa.

(resplandeciendo, quemándolo todo.)


Chaymantaqa,

(Después de eso,)


kay yakupa ukunpi kaq chakam

(el puente que está dentro de esta agua)


sayarispam lluksimunqa,

(levantándose va a salir
,)


wayrakunawan chakirikuspa,

(secándose con los vientos,)


ritikunawan chiriyarispa.
(enfriándose con los hielos.)


Chaykunata qawaspanmi, ñuqaykuna,
(Al ver esas cosas, nosotros,)


kay hatu-hatun quchata saruspa,
(pisando este océano inmenso)


ripukusaqku, manaña kutinaykupaq,
(nos vamos a ir, para ya no volver,)


huknin patapi kaq pachakunaman.
(a las tierras de la otra orilla.)







Letra de una canción en Quechua.
Foto:Tierra, Edgar y yo. Potosi, Bolivia.

miércoles, 6 de mayo de 2009

RECORTA Y PEGA



NIngUn PLACEr esPASAJeRO

















T o D o L o C E RC aNo Se A LeJA
















E L D E S e O E S UN a P R E G U n T A




















C u yA R E S p U E s T A N O E XI S T E





domingo, 3 de mayo de 2009

PARASICOLOGÍA Y PARASITOLOGÍA



Miles de ideas pasaban por su cabeza

lo mas abrazador eran las cantidades que a veces le quitaban el aliento.

En el mundo seguian ocurriendo atrocidades

y estas se veian claramente;

Las cortinas se iban corriendo a una velocidad que la asustaba.

Y se asustaba porque no sabia que mas sentir que no fuera miedo para asi poder defenderse.

El terrorismo oculto ya no era mas oculto y todo se hacia cada vez mas morboso.

La iformacion se permeaba entre las paredes, entre las habitaciones, entre las casas, entre las

cuadras, entre los barrios y en cualquier momento te podias despertar facilmente al lado de una

china sadomasoquista en un barrio Tailandes de la sierra Boliviana viendo "The Revolution Is

My Boyfriend" de Bruce LaBruce.

Deseaba pero sin hacerselo saber a su estado conciente, que todo esto terminara de la mejor

manera, si algun dia eso fuera a suceder.

Llegó el inviero y los pies de le entumecieron; entonces decidio ir a buscar unos zapatos que no le

molestaran demasiado.

Si habia algo que le molestaba tremendamente en la vida, era tener gases, pero habia igualmente

algo mucho peor que tener gases, y eso era la malformacion congenita en su espina Lumbar.

Nadie parecia poder ayudarla pero el dolor la estaba matando.

Decidió que debía partir en un viaje en bicicleta para buscar a alguien que solucionara su problema.

El cáncer funcionaba como una suerte de pinza que se prendia de su nervio siatico y lo retorcia,

haciendole sentir que tenia una pierna que sufria cada vez que ella se movia, o se quedaba quieta,

o dormia, o no dormia.

Igualmente lo que costaba mas era levantarse temprano.

el dia se hacia enormemente largo y eso le molestaba.

"Algún dia voy a sacar el verde oscuro de las paredes de mi cuarto y voy a invitar a algun amigo a tomar el té", decia.

Al final se subio a su bicicleta y se fue volando hasta Rusia a buscar un Generador Psicotrónico

para pararle el corazón a unos cuantos que ya la tenian podrida.

La guerra psíquica habia comenzado hacía mucho tiempo.

sábado, 25 de abril de 2009

volver a escribir

enormes ganas de escribir me arrastran ahora

enormes ganas de irme un poco mas lejos de esta casa

enormes son los senos que nunca tendré

enormes son las palomas en invierno pero solo porque se adaptan al frio

enormes son las calles cuando llueve y parece que no me quiero subir a la vereda porque simplemente cuando el gris se moja en la ciudad igual sigue teniendo como un olor a tierra mojada.
o eso es solo una ilusion.

una ilusion como la enorme ilusion que hace piruetas adentro de mi pecho

y no son esas seis piruetas que hacia en la clase de ballet cuando tenia 8 años y era la que mejor bailaba del monton.

enormes son tambien las diferencias entre mi progenie y mi genio.

enorme mi sonrisa recurrente y enormemente honesta y funesta y agarrame esta.

enormes esos falos que nunca dieron que hablar ni nunca lo darán.

enormes me quedan esas torres que al mirarlas son enormes enormes enormes ahhhhh se cayó todo a la mierda...

enormes son los huecos que deja el piso en tu cuerpo cuando te caes dura y no te habias acordado que habia que respirar entonces inhalo 1, 2, 3, 4, exalo 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.

sostengo sostengo sostengo una cuerda compuesta por varios hilos, varios de ellos vencidos no por el tiempo sino por la fuerza que no se consumó pero hay otra fuerza atrás y se llama pasión.

amor, vida, enfermedad, pájaros, palabras enormes palabras que quedan coquetas sobre el fondo, SILENCIO.

ahi se acerca un enorme elefante que cuando me pasa por al lado me dice que no vale la pena, que no vale la pena, que si la pena valiera algo ya la estariamos comprando en mercado libre al módico precio de cuatro corazones rotos por uno desilucionado y ni que hablar de que los primeros (todos) 50 que llamen se llevan una obsesion de regalo para guardar abajo de la almohada y este tambien es aromaterapéutico chupame el sobaco que te huele a algo de verda pebete chupame el sobaco te digo!

enorme es mi lista de amigos en facebook.

esta es la inmensidad del espacio

esta es nuestra conquista

la nuestra

esta en la que pensamos que tenemos la vida en la mano pero la mano era solo una ilusión.

domingo, 2 de septiembre de 2007

Puedo Parcialmente Imaginarlo

Es que no lo describí de la mejor manera


Despues de que espere a que se hiciera de día para poder dormir tranquila.

Me di cuanta de que no podía respirar.

Entonces llame a mi conciencia y le pedí que me abandonara.

Cada golpe hacía que mi pecho se quebrara cada vez más.

Entonces llamé a un amigo que no podía venir.

Me sentí sola pero no abandonada.

La destreza del besador, es la que atormenta al colgado.

Se confunde y la mira en la obscuridad que ella quiere la cegue.

Atame.

Déjame remontarme.

Que el aire entre por mi oido y pueda sentir entonces que hay solo viento en mi mente.

Que mis manos puedan seguir haciendo en amor con lo desconocido.